"back to the future"
tłumaczenie: tokio [paramore-tokio.blogspot.com]
kopiować tylko ze źródłem!
więc... zrobiliśmy to! znaleźliśmy sposób na ustanowienie bezprzewodowego połączenia internetowego z 37,000 stóp wysokości.
jestem pod wrażeniem. muszę przyznać, że to trochę straszne. czuję się jak marty mcfly. obczajcie mnie! mogę oglądać oficjalną stronę, sprawdzać maila, aktualizować livejournal, zamawiać jedzenie w samolotowej telewizji i nawet płacić za to machnięciem karty kredytowej... wszystko właściwie z mojego komfortowego siedzenia. świetnie, teraz czuję się jak jedna z tych gumowych, grubych ludzi z wall-e.
kieruję się do bostonu. spotkać się z facetem i skierować się na bamschmoozle na ten weekend. jestem bardzo zadowolona!
to jest pierwszy rok od pięciu lat, kiedy nie chcemy maczać rąk w uroczystościach... jesteśmy dość smutni z tego powodu ale byłoby miło poprostu się rozerwać, kiedy inni biegaliby naokoło jak kurczaki z obciętymi głowami.
koleś obok mnie ogląda 7 Pounds. jakie to emo.
teraz, kiedy wszyscy wyjechalismy z kalifornii, nagranie jest bardziej definitywnie oficjalnie skończone. mam nadzieję, że będziecie z tym szczęśliwi ludzie. my jesteśmy! więc jak wiecie, w tym tygodniu na fbr tent będzie coś w rodzaju video "live feed"... cały przypadkowy i prawdopodobnie nudny materiał filmowy o nas w studiu. obczajcie to jeśli macie czas... może zobaczę tam paru z was.
nie zapomnijcie zobaczyć ISHC sobotniego popołudnia! i Now Now Every Children w niedzielę!
będzie zabawnie.
w porządku... muszę lecieć... oglądnąć film, sklep online i błyskawiczną wiadomość z kobietą kilka rogów wcześniej. wszystko z tego przeklętego siedzenia w samolocie. następna rzecz, o której wiecie, to że będę miał twittera.
z miłością
hayley
jestem pod wrażeniem. muszę przyznać, że to trochę straszne. czuję się jak marty mcfly. obczajcie mnie! mogę oglądać oficjalną stronę, sprawdzać maila, aktualizować livejournal, zamawiać jedzenie w samolotowej telewizji i nawet płacić za to machnięciem karty kredytowej... wszystko właściwie z mojego komfortowego siedzenia. świetnie, teraz czuję się jak jedna z tych gumowych, grubych ludzi z wall-e.
kieruję się do bostonu. spotkać się z facetem i skierować się na bamschmoozle na ten weekend. jestem bardzo zadowolona!
to jest pierwszy rok od pięciu lat, kiedy nie chcemy maczać rąk w uroczystościach... jesteśmy dość smutni z tego powodu ale byłoby miło poprostu się rozerwać, kiedy inni biegaliby naokoło jak kurczaki z obciętymi głowami.
koleś obok mnie ogląda 7 Pounds. jakie to emo.
teraz, kiedy wszyscy wyjechalismy z kalifornii, nagranie jest bardziej definitywnie oficjalnie skończone. mam nadzieję, że będziecie z tym szczęśliwi ludzie. my jesteśmy! więc jak wiecie, w tym tygodniu na fbr tent będzie coś w rodzaju video "live feed"... cały przypadkowy i prawdopodobnie nudny materiał filmowy o nas w studiu. obczajcie to jeśli macie czas... może zobaczę tam paru z was.
nie zapomnijcie zobaczyć ISHC sobotniego popołudnia! i Now Now Every Children w niedzielę!
będzie zabawnie.
w porządku... muszę lecieć... oglądnąć film, sklep online i błyskawiczną wiadomość z kobietą kilka rogów wcześniej. wszystko z tego przeklętego siedzenia w samolocie. następna rzecz, o której wiecie, to że będę miał twittera.
z miłością
hayley
tłumaczenie: tokio [paramore-tokio.blogspot.com]
kopiować tylko ze źródłem!
0 komentarze:
Prześlij komentarz